Müslüm Gürses
Obwohl sein Leben schlecht war, blieb er immer gut.
So hab ich ihn mir zum Beispiel genommen.
Sein Leben wurde verfilmt, ich hab es mir angesehen und mich geschämt, dass ich manchmal mein eigenes Leben satt habe. Wir nennen ihn Müslüm Baba. Er hatte nie Kinder aber er ist wie unser Vater. Die Liebe, die er zu seiner Frau hatte. Der Respekt und die Liebe hat alle berührt. Seine Worte sind ehrlich, wenn er am Leben wäre, würde ich so gerne mit ihm sprechen.
Müslüm Gürses
Although his life was miserable, he always remained kind.
That's why I took him as a model.
His life was filmed, I watched it and felt ashamed that sometimes I am fed up with my own life. We call him Müslüm Baba. He never had children but he is like our father. The love he had for his wife. The respect and love touched everyone. His words are sincere, if he was alive I would so much like to talk to him.
Mein unliebstes Wort ist „wenn doch nur“, weil es für „wenn doch nur“ keinen Ausweg gibt.
Ist es so schwer, rücksichtsvoll zu sein oder zu helfen...
Geht dann etwas in unserem Leben verloren, möchte ich einige „Menschen“ fragen.
Was uns ermüdet ist nicht das Leben, es sind die Menschen...
Es gibt eigentlich noch viel mehr zu schreiben, aber das passt nicht alles hier rein.
My least liked word is "if only", because there is no way out for "if only".
Is it so hard to be considerate or to help...?
Is there something that gets lost in our lives then, I would like to ask some "people".
What makes us weary is not life, it's people...
There's actually much more to write, but it doesn't fit all here.